¡ÚÌȱÖÎϸþ¾åÀ¸³è®︎¥¤¥ß¥å¥Æ¥é¥¹¡Û
IJÆâ´Ä¶­²þÁ±Ž¥ÌȱÖÎÏUPŽ¥¹³»À²½À¸³èŽ¥Åż§ÇÈÂкö¤Î¸·Áª¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×

1562pt

¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¡ÊNEW GRAND SHEF¡Ë

156,200±ß(ÀÇ14,200±ß)

¿ôÎÌ
¡Ý ¡Ü

¾¦ÉÊÀâÌÀ

ÅŻҥì¥ó¥¸¡Ê¥Þ¥¤¥¯¥íÇȡˤؤÎÉ԰¤«¤é³«È¯¤µ¤ì¤¿À¤³¦¤¬¶Ã¤¯¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Á¡¼¥à¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ª
º£Â¿¤¯¤Î²ÈÄí¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¡¢Åż§¥Þ¥¤¥¯¥íÇȤˤè¤ê¿©ºà¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿åʬ¤ò·ã¤·¤¯¿¶Æ°¤µ¤»¤Æ²ÃÇ®¤¹¤ëÊýË¡¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¿©ºà¤Î±ÉÍÜÁǤòÇ˲õ¤¹¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¿ÈÂΤËÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹Åż§ÇȤòȯÀ¸¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Á¡¼¥à¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×¤Ï¡¢Åż§¥Þ¥¤¥¯¥íÇȤò°ìÀڻȤ鷺¿å¤ò¾øµ¤¤Ë¤·¤ÆÄ´Íý¤¹¤ë¤¿¤á¡¢°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£²È²¤Î·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤ËÁª¤ÖÄ´Íýµ¡´ï¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¡£

ÅŻҥì¥ó¥¸£°¥¼¥íÀ¸³è¡ª
²¹¤á¤ä²òÅबÊØÍø¤À¤±¤ÉÅŻҥì¥ó¥¸¤¬È¯¤¹¤ëÅż§ÇÈ¡Ê¥Þ¥¤¥¯¥íÇȡˤòµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¬¤éÄ´Íý¤¹¤ë¤³¤È¤ËǺ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¤½¤ó¤Ê¤ªÇº¤ß¤ò²ò·è¤¹¤ë¤Î¤¬¡¢À¤³¦½é¤Î¥Ñ¥ï¡¼¡¦¥¹¥Á¡¼¥à¥ª¡¼¥Ö¥ó NEW¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¡£
¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¥¹¥Á¡¼¥àÄ´Íý
¥Ñ¥ï¡¼¡¦¥¹¥Á¡¼¥à¥ª¡¼¥Ö¥ó NEW¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¤Ïñ¤Ê¤ëÅŻҥì¥ó¥¸¤ÎÃÖ¤­´¹¤¨¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
²¹¤á¤ä²òÅà¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Ï¼Â¸½¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢
¥°¥ê¥ë¤ä¥ª¡¼¥Ö¥óÎÁÍý¡¢¾ø¤·ÎÁÍý¤¬»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡£

¤³¤ì¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡¢²¿¤â¤¤¤é¤Ê¤¤¡£
¡Ö¾Æ¤¯¡×¡Ö¿æ¤¯¡×¡Ö¼Ñ¹þ¤à¡×¡Ö¾ø¤¹¡×¡Ö¼Ñ¤ë¡×¡ÖÍȤ²¤ë¡×¡Ö²¹¤áľ¤·¡×¡Ö²òÅà¡×
1Âæ¤Ç8Ìò¤ò¤ª¤Þ¤«¤»¡ª

¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥É¥·¥§¥Õ1Âæ¤Ç8Ìòµ¡Ç½


¤³¤³¤¬¤¹¤´¤¤¡ª¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¤ÎÆÃħ
­¡¥¹¥Á¡¼¥à120¡î¡¢¥Ò¡¼¥¿¡¼100¡î¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥¹¥Á¡¼¥à¡ª
¥¹¥Á¡¼¥à¤¬Í¾Ê¬¤Ê»é¤òÍî¤È¤·¤Æ¥«¥í¥ê¡¼¤ò¥«¥Ã¥È¡£¤·¤«¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë±öʬ¤âÍî¤È¤¹¤Î¤Ç¤È¤Æ¤â¥Ø¥ë¥·¡¼¡£ÂçÀڤʥӥ¿¥ß¥óÅù¤Î±ÉÍܤϲõ¤µ¤º¡¢ÁǺà¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥¹¥Á¡¼¥à
¢¨Æ©ÌÀ¤ÎÉôʬ¤Ï¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¤ÎÆÃħ¤Ï¾¼Ò¤ÎÀ½ÉʤȰ㤤¡¢Ç®ÎϤι⤤ƩÌÀ¤ÎÉôʬ¤ÇÄ´Íý¤·¤Þ¤¹¡£

­¢¿©ºà¤Î»Ý¤ß¡¢´Å¤ß¤ò°ú¤­½Ð¤·¤ÆÄ´Íý
²ÈÄíÎÁÍý¤ÎÄêÈÖ¡¢ÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¤ªÀÖÈÓ¡¢¾ÆÇä¤Ê¤É¤â¾ø¤·´ï¤ò»È¤ï¤º¤Ë´Êñ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Á¡¼¥àÇ®¤Ç¤ÎÄ´Íý¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ì©ÊÄÍÆ´ï¤Ç¤âÇËÎö¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¶â°¤¶¤ë¤ÇÌîºÚ¤òÀö¤¤¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¥Á¡¼¥à²ÃÇ®¡¢Ëô¤Ï´ÌµÍ¡¢»æ¥Ñ¥Ã¥¯ÍÆ´ï¤ä¥ì¥È¥ë¥È¿©Éʤò³¸¤ò³«¤±¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ²¹¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¥¹¥Á¡¼¥àÄ´ÍýÎã

­£300¡î¤ÇËܳʥª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý¤ò
¡Ö¹â²¹¡×¥Ü¥¿¥ó¤Ï¡¢300¡î¤Î¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý¡£
¥Ô¥¶¤Ï¤â¤Ã¤Á¤ê¡¢¤³¤ó¤¬¤ê¡¢¥±¡¼¥­¤Ï¤·¤Ã¤È¤ê¤Ê¤Î¤Ë¤Õ¤Ã¤¯¤é¡£É½Ì̤ϥѥê¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤ÊµûÎÁÍý¤äÆùÎÁÍý¡£ÍýÁÛŪ¤Ê¹â²¹Ä´Íý¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

­¤¶¯ÎϤʥҡ¼¥¿¡¼¤È¥°¥ê¥ë»®¤Ç¤ªÎÁÍý¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£
¡Ö¥È¡¼¥¹¥È¡õ¥°¥ê¥ë¡×¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥°¥ê¥ë»®¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢Ä¾²Ð¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²ÌÎϤǿ©ºà¤ò¤³¤ó¤¬¤ê¾Æ¤­¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤ÎÁÍý¤â´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¶¯ÎÏ¥Ò¡¼¥¿¡¼

­¥¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ£±Âæ¤Ç¡¢Á´¤Æ¤ÎÄ´Íý¤ò¤ªÇ¤¤»¡ª
¡¡¾ø¤·ÎÁÍý¡¢¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¡¢¥°¥ê¥ëÎÁÍý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢²òÅà¡¢¥È¡¼¥¹¥È¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼ÍȤ²Êª¡¢¥¹¥¤¡¼¥Äºî¤ê¤ä¤´ÈӤβ¹¤á¤Ê¤É¡¢¥­¥Ã¥Á¥ó¤Ï¤³¤ì£±Âæ¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª
¤³¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬1Â椢¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¾Æ¤¯¡¦¿æ¤¯¡¦¼Ñ¹þ¤à¡¦¾ø¤¹¡¦¼Ñ¤ë¡¦ÍȤ²¤ë¡¦²¹¤áľ¤·¡¦²òÅब½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
Ä´Íý´ï¶ñ¤Ç¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÃÖ¤­¾ì½ê¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿Êý¤ä¡¢Ä´Íý´ï¶ñ¤¬¤Ê¤¯¤Æ½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿ÎÁÍý¤¬¤¢¤ëÊý¤â¡¢¤³¤ì1Âæ¤Ç²ò·è¡£

­¦»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÂçÍÆÎ̤Σ²£¶£Ì¤Ç¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹
¥Õ¥í¥ó¥È¥É¥¢¤Ï¡¢Á´ÌÌ¥¬¥é¥¹¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥É¥¢¤Î³«ÊĤϤɤΰÌÃ֤Ǥâ»ß¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª»®¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â³Ú¡¹¤Ê°Â¿´À߷ס£ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¡¢°ÂÁ´À­¤¬Áý¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤Ç¤ª»ÒÍͤ«¤é¹âÎð¼Ô¤Þ¤Ç´ÊñÁàºî¡£
¹­¡¹¤È¤·¤¿¸ËÆâ¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ËÊ£¿ôÄ´Íý¤â²Äǽ¤ÇË»¤·¤¤Ä«¤Ë¤âÊØÍø¡ª

ÂçÍÆÎ̤θËÆâ26L

­§¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇËèÆü¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¥é¥¤¥Õ¤ò²÷Ŭ¤Ë
¸ËÆâ¤Ï¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¤Ê¥Õ¥ÃÁDzù©¡£¥¹¥Á¡¼¥àµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¸ËÆâ¤Î±ø¤ì¤¬É⤭¾å¤¬¤ë¤Î¤Ç¤Õ¤­¼è¤ë¤À¤±¤Ç£Ï£Ë¡£¥ª¡¼¥Ö¥óµ¡Ç½¤òÍøÍѤ·¤Æ¸ËÆâ¤Î´¥Áç¤âºÑ¤Þ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¹¥Á¡¼¥à¥Û¡¼¥¹¤Ëί¤Þ¤Ã¤¿¿å¤â¡¢µë¿å¥¿¥ó¥¯¤ò°ú¤­½Ð¤»¤Ð¡¢¼«Æ°Çӿ夹¤ë´Êñµ¡Ç½¡£


¢¨¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡
¥¹¥Á¡¼¥àÄ´Íý¤Î¸å¤Ïɬ¤º¿åÅ©¤ò¿¡¤­¼è¤ê¡Ö¹â²¹¡×¤Ç10ʬ°Ê¾å´¥Á礵¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý¤Î¸å¤ä¡¢¤Ë¤ª¤¤¤¬¶¯¤¤¤â¤Î¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥àµ¡Ç½¤ÇÌó5ʬ¤«¤±¤¿¸å¤Ë¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢µë¿å¥¿¥ó¥¯¤ä¿å¼õ¤±»®¤ÎÃæ¤Î¿å¤Ïɬ¤º¼Î¤Æ¡¢ÃæÀ­ÀöºÞ¤ÇÀö¤Ã¤Æ´¥¤«¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤À¤È¡¢¿å¥¢¥«¤ä¤Ì¤á¤ê¡¢¥«¥Ó¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


7¤Ä¤Îµ¡Ç½
¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¥¹¥¤¥Ã¥Á­¡¥¹¥Á¡¼¥à¡¡¡¡ 120¡î ¡¡¡¡
û»þ´Ö¤Ç¾ø¤·ÎÁÍý¤¬¤Ç¤­¡¢ÌîºÚ¤â¿§Á¯¤ä¤«¤ËÊݤÁ¡¢¿©ºàËÜÍè¤Î»Ý¤ß¡¦´Å¤µ¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë

­¢¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Á¡¼¥à¡¡¡¡ ¥¹¥Á¡¼¥à120¡î+¥ª¡¼¥Ö¥ó150¡î¡¡
ÎäÅà¿©ºà¤Î²¹¤á²òÅà¤ä¡¢¤´ÈӤβ¹¤áľ¤·¤Ë¡£¾ø¤·´ï¤ÇÄ´Íý¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤Õ¤Ã¤¯¤é¡¢¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¡£

­£¥È¡¼¥¹¥È¡¿¥°¥ê¥ë¡¡¡¡ 300¡î ¡¡
¤«¤éÍȤ²¤Ï¡¢Ìý¤ÇÍȤ²¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ë¡£Æù¤Î½Ì¤ß¤¬¤Ê¤¯¤Õ¤Ã¤¯¤é½À¤é¤«¤Ë¡ª

­¤Êݲ¹¡¡¡¡ 60¡î ¡¡
¤ªÊÛÅö¡¢¤ª¤«¤º¡¢Áںڤβ¹¤áÊݲ¹¤Ë¡£¥Ñ¥óºî¤ê¤Î¥¤¡¼¥¹¥È¶Ýȯ¹Ú¤â²Äǽ¡£

­¥Äã²¹¡¡ 160¡î¡Á180¡î ¡¡
¥¹¥Ý¥ó¥¸¥±¡¼¥­¡¦¥í¡¼¥ë¥±¡¼¥­¡¦¥·¥Õ¥©¥ó¥±¡¼¥­¡¦¥¯¥Ã¥­¡¼¤Ê¤É¤ª²Û»Òºî¤ê¤Ë¡£

­¦Ãæ²¹¡¡ 230¡î¡Á250¡î
¥«¥ì¡¼¡¦¥Ó¡¼¥Õ¥·¥Á¥å¡¼¡¦Æù¤¸¤ã¤¬¡¦¤µ¤Ð¤ÎÌ£Á¹¼Ñ¤Ê¤É¤Î¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¤ËºÇŬ¡£

­§¹â²¹¡¡ 280¡î¡Á300¡î
ɽÌ̤ϥѥê¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é½À¤é¤«¤Ç¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤ÊµûÎÁÍý¡¢¥Ô¥¶¡¢¾Æ¤­°ò¤Ê¤É¤ËºÇŬ¡£



»ÈÍѲÄǽ¤ÊÍÆ´ï¤Î¼ïÎà
»ÈÍѲÄǽ¤ÊÍƴ郎¿¤¤¤Î¤â¥¹¥Á¡¼¥à¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡ý
µ¡Ç½Ê̤˥˥塼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤ÊÍÆ´ï¤Î¼ïÎà¤ò¤Þ¤È¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨¤½¤Î¾¤Îµ¡Ç½¡§¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Á¡¼¥à¡¦¥È¡¼¥¹¥È¡õ¥°¥ê¥ë¡¦Êݲ¹¡¦Äã²¹¡¦Ãæ²¹¡¦¹â²¹

¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ»È¤¨¤ëÍÆ´ï°ìÍ÷


»È¤¤ÊýÆ°²è¤Ï¤³¤Á¤é





¡ú¤´¹ØÆþ¼ÔÍ͸ÂÄêÆÃŵ¡ú
ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ëï¤Ç¤â´Êñ¤ËÄ´Íý¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢ÊØÍø¤ÊÀìÍѥ쥷¥ÔËܤò¤´¹ØÆþ¼Ô¤Ë̵ÎÁ¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
¤½¤Î¾¡¢¥ß¥È¥ó¡¦¥°¥ê¥ë»®¡¦¥°¥ê¥ëÌ֤⤪ÉÕ¤±¤·¤Þ¤¹¡£

ÉÕ°ÉÊ

¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¤Î¼Â±é¤ò¼ÂºÝ¤ËÂ賤·¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÀ¼
¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤòÈÎÇ䤹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢ÅöŹ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÊý¤«¤éľÀܼ±餷¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¼Â±é¤ò¸«¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤¿¿©ºà¤ò»î¿©¤·¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥ê¥¢¥ë¤ÊÀ¼¤ò¤´¾Ò²ð¡ª


¡Ö¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¾ø¤·¤¿ÌîºÚ¤ÎÇ»¤¤Ì£¤Ë´¶Æ°¡ª¿©´¶¤â¥·¥ã¥­¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±ÉÍܤ¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤â´ò¤·¤¤¡£¸ËÆâ¤â¹­¤¤¤Î¤Ç¡¢2ÃʻȤ¤¤ò¤·¤Æ°Û¤Ê¤ë¿©ºà¤òƱ»þ¤ËÆþ¤ì¤ÆÄ´Íý¤Ç¤­¤ë¤Î¤â¤¹¤´¤¤¡ª¡×

¡Ö¾Æ¤­µû¤Ïµû½­¤µ¤¬¤Ê¤¯¡¢É½Ì̤ϥѥê¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÃæ¤Ï¤Õ¤Ã¤¯¤é¡ª¥¹¥Á¡¼¥à¡Ü¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾Æ¤­°ò¤â´Å¤ß¤¬¤¹¤´¤¤¡ª¡×

¡Ö¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ò»È¤Ã¤¿¼Â¸³¤Ë¤Ï¶Ã¤­¡ª¥¹¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç²¹¤á¤Æ¤â¥¹¥Á¡¼¥à¤Îγ»Ò¤¬ºÙ¤«¤¤¤«¤é¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤òÄ̤êÈ´¤±¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ç¨¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¿®¤¸¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡×

¡ÖÅŻҥì¥ó¥¸¤è¤ê¤â¾¯¤·²¹¤á»þ´Ö¤ÏŤ¯¤Ê¤ë¤±¤É¡¢²ÃÇ®¥à¥é¤â¤Ê¤¤¤·¡¢Åż§ÇȤòµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë»È¤¨¤ë¤«¤é°Â¿´¡¦°ÂÁ´¡£¥¹¥Á¡¼¥à¤Ê¤é²¹¤á¤ë¤È¤­¤Ë¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÍƴ郎»È¤¨¤ë¤Î¤âÊØÍø¡ª¡×

¡Ö¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç²¹¤á¤¿¤´ÈӤϤդ䯤顢¥ì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤´ÈӤȰã¤Ã¤Æ¿åʬ¤âÈô¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¯¤Æ¿æ¤­¤¿¤Æ¤Ë¶á¤¤ÈþÌ£¤·¤µ¡ª¡×



¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¤Îµ¡Ç½¤È¡¢Ä´Íý¤·¤¿ÎÁÍý¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ë³§´¶Æ°¡ª

¼ÂºÝ¤ËÌܤÎÁ°¤Ç¥Ç¥â¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢Áàºî¤Î´Êñ¤µ¤ä¼ê·Ú¤ÊÄ´ÍýË¡¡¢¤Ç¤­¤¿ÎÁÍý¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤òÂ䶤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À§Èó¼Â±é²ñ¤Ë¤â¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¢ö


¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ»î¿©¼Â±é²ñ
¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¼Â±é²ñ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ä



¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û
¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢Âå°ú¡¦Æ±º­¡¦¥­¥ã¥ó¥»¥ëÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Æü»þ»ØÄê¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢È¯Á÷¸µ¤¬Ä̾ᆭÉʤȰۤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥Ë¥å¡¼¥°¥é¥ó¥·¥§¥Õ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡ÊÁ´¹ñ°ìΧ1,650±ß¡¦Àǹþ¡Ë



Äê³Ê100V¡¡50/60Hz¡§1300W
³°À£Éý50.5cm¡ß±ü¹Ô41.5cm¡ß¹â¤µ34.9cm
ÆâÀ£Éý35.0cm¡ß±ü¹Ô32.0cm¡ß¹â¤µ23.0cm
¸ËÆâÍÆÎÌÌó26L
½ÅÎÌÌó13.5kg
µë¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌÌó1.3L¡ÊϢ³»ÈÍѤÇÌó60ʬ¡Ë
¥Ò¡¼¥¿¡¼400W¡ß2Ëܡʾ奬¥é¥¹´É¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ë

250W¡ß2Ëܡʲ¼¥Ò¡¼¥º¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ë
¥¹¥Á¡¼¥à¥Ò¡¼¥¿¡¼1,000W
²¹Å٥ҥ塼¥º192¡î¡Ê¥¹¥Á¡¼¥àÍÑ¡Ë/192¡î¡ÊËÜÂÎÍÑ¡Ë
ÅŸ»¥³¡¼¥É1.8£í
ÉÕ°ÉÊ¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ö¥Ã¥¯¡¢¥ß¥È¥ó¡¢¥°¥ê¥ë»®¡¢¥°¥ê¥ëÌÖ
¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ


¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ

¾¤Î¾¦Éʤòõ¤¹